También podemos jugar con los significados de las palabras si a algunos topónimos de pueblos queremos buscarle un origen técnico y posiblemente distinto al de su origen. Aquí se reseñan la mayoría de los pueblos y ciudades de España cuyos topónimos en lengua castellana con significado quizás divertido y otros que contienen palabras técnicas en su totalidad o en parte de su denominación.
Están dispuestos por comunidades en orden alfabético, y dentro de la propia provincia también por ese orden. Hemos añadido la página Web del Ayuntamiento a su pueblo correspondiente, colaborando de esa forma en el conocimiento del mismo. Y quien sabe si con ello fomentamos las visitas personales. Creemos que si.
Rioja, La
* Baños del Río Tobia http://www.ayunbrt.es
* Baños de Rioja http://www.banosderioja.com/
* Canales de la Sierra http://www.larioja.gov.ar/
* Cañas http://www.autocanias.org/
* Cenicero http://www.cenicero.org/
* Hornillos de Cameros http://www.larioja.gov.ar/
* Hornos de Moncalvillo http://www.larioja.gov.ar/
* Lumbreras http://www.puerto-lumbreras.com/
* Murillo de Río Leza http://www.murilloderioleza.org
* Muro de Aguas http://www.murodeaguas.org
* Torre en Cameros http://www.larioja.gov.ar/
* Ventosa http://www.aytoventosa.org/
* Viguera http://www.aytoviguera.org
Navarra
* Adios
* Aras
* Arcos, Los http://www.losarcos.es/
* Barillas http://www.navarra.es/
* Busto, El
* Lana http://www.navarra,es/
* Lodosa http://www.lodosa.es/
* Milagro http://www.milagro.es/
* Puente la Reina http://www.puentelareina-gares.es/
* Torres del Río http://www.torresdelrio.es
Murcia
* Aguilas http://www.ayuntamientodeaguilas.org
* Alcantarilla http://www.alcantarilla.es
* Cieza http://www.ayuntamiento.cieza.net
* Fortuna http://www.aytofortuna.es
* Fuente Alamo de Murcia http://www.ayto-fuentealamo.es
* Mula http://wwwaytomula.es
* Ojos http://www.aytodeojos.es
* Puerto Lumbreras http://www.puerto-lumbreras.com
* Torre Pacheco http://www.torrepacheco.com
* Torres de Cotillas, Las http://www.lastorresdecotillas.net
* Unión, La http://www.ayto-launion.com
Madrid
* Cabrera, La http://www.la-cabrera.es
* Cenicientos http://www.cenicientos.com
* Fuente El Saz de Jarama http://www.ayuntamientofuentelsaz.com
* Garganta de los Montes http://www.gargantadelosmontes.es
* Hoyo de Manzanares http://www.hoyomanzanares.com
* Majadahonda http://www.majadahonda.org
* Molinos, Los http://www.ayuntamiento-losmolinos.es
* Puentes Viejas http://www.puentesviejas.es
* Torres de la Alameda http://www.torresalameda.org
* Tres Cantos http://www.trescantos.es
Extremadura
Badajoz
* Barcarrota http://www.barcarrota.es
* Bienvenida http://www.bienvenida.es
* Campanario http://www.campanario.es
* Capilla http://www.capilla.es
* Feria http://www.feria.es
* Fuente de Cantos http://www.fuentesdecantos.org
* Fuente del Arco http://www.ayuntamientofuentedelarco.es
* Fuente del Maestre http://www.fuentedelmaestre.es/
* Fuentes de León http://www.fuentesdeleon.es/
* Haba, La http://www.lahaba.es
* Herrera del Duque http://www.herreradelduque.es/
* Lapa, La
* Morera, La http://www.lamorera.es
* Palomas http://www.palomas.es
* Parra, La http://www.laparra.es
* Reina
* Torre de Miguel Sesmero http://www.torredemiguelsesmero.es/
* Zarza, La
Cáceres
* Aceituna http://www.aceituna.es
* Baños de Montemayor http://www.banosdemontemayor.es
* Barrado http://www.barrado.es
* Cabrero
* Cerezo
* Deleitosa http://www.deleitosa.es
* Garganta, La http://www.gargantadeolla.es
* Garganta la Olla http://www.dip-caceres.es/
* Gata
* Gordo, El http://www.aytoelgordo.es
* Herrera de Alcántara http://www.herreradealcantara.es/
* Hoyos http://www.villadehoyos.com/
* Ladrillar http://www.ladrillar.es/
* Majadas
* Moraleja
* Puerto de Santa Cruz http://www.puertodesantacruz.es/
* Torno, El http://www.aytoeltorno.es/
* Torre de Don Miguel http://www.torredonmiguel.org/
* Torre de Santa María http://www.torredasantamaria.es
Castilla León
Ávila
* Albornos
* Arenal, El http://www.elarenal.es/
* Arenas de San Pedro http://www.aytoarenas.com
* Barranco, El
* Canales http://www.canales.es/
* Carrera, La http://www.lacarrera.es/
* Casillas http://www.casillas.es
* Colilla, La http://www.lacolilla.es/
* Flores de Ávila
* Fuente el Saúz http://www.fuenteelsauz.es/
* Fuente de Año http://www.fuentesdeano.es/
* Garganta del Villar http://www.gargantadelvillar.es/
* Gavilanes http://www.gavilanes.es
* Guisando http://www.guisando.es
* Herreros de Suso http://www.herrerosdesuso.es/
* Higuera de la Dueñas http://www.higueradelasduenas.es
* Hornillo, El http://www.elhornillo.es/
* Orbita
* Oso, El http://www.elosoavila.es
* Parral, El
* Puerto Castilla http://www.puertocastilla.es/
* Serrada, La http://www.laserrada.es/
* Tiemblo, El http://www.eltiemblo.es/
* Torre, La http://www.latorre.es/
Burgos
* Aguas Candidas http://www.aguascandidas.es
* Altos, Los http://www.losaltos.es
* Baños de Valdearados http://www.banosdevaldearados.es/
* Cavia http://www.aytocavia.es
* Cerezo de Riotirón http://www.cerezoderiotiron.es
* Ciruelos de Cervera http://www.ciruelosdecervera.es
* Cogollos http://wwwcogollos.es
* Cubo de Bureba http://www.cubodebureba.es
* Frías http://www.ciudaddefrias.com/
* Hornillos del Camino http://www.hornillosdelcamino.es
* Humada http://www.humada.es
* Hurones http://www.hurones.es
* Iglesias http://www.iglesias.es
* Llano de Bureba http://www.llanodebureba.es
* Milagros http://www.milagros.es
* Palacios de la Sierra http://www.palaciosdelasierra.com/
* Palacios de Ríopisuerga http://www.diputaciondeburgos.es/
* Quemada http://www.diputaciondeburgos.es/
* Rábanos http://www.rabanos.es
León
* Antigua, La http://www.aytolaantigua.es/
* Boca de Huergano http://www.aytobocadehuergano.es
* Cuadros http://www.aytocuadros.es/
* Palacios de la Valduerna http://www.dipuleon.es/
* Palacios del Sil http://www.palaciosdelsilmunicipio.com/
* Puente de Domingo Flórez http://www.puentedomingoflorez.ccbiertzo.net
* Sobrado http://www.sobrado.ccbierzo.net
* Torre del Bierzo http://ww.torredelbierzo.ccbierzo.net
* Truchas
Palencia
* Antigüedad http://www.antiguedad.es/
* Capillas
* Dueñas http://www.duenas.es
* Fuentes de Nava http://www.fuentesdenava.es/
* Fuentes de Valdepero http://www.fuentesdevaldepero.dip-palencia.es
* Guaza de Campos http://www.guazadecampos.es
* Herrera de Pisuerga http://herreradepisuerga.dip-palencia.es/
* Herrera de Valdecañas http://www.herreradevaldecanas.es
* Hornillos de Cerrato http://www.hornillosdecerrato.com
* Husillos http://www.husillos.es
* Lagartos http://www.lagartos.es
* Muda
* Perales
* Pino del río http://www.pinodelrio.es
* Piña del Campo
* Pozo de Urama http://www.pozodeurama.es/
Salamanca
* Agallas
* Almendra
* Arco, El http://www.dipsanet.es/
* Bastida, La http://www.dipsanet.es/
* Cabeza de Caballo
* Cubo de Don Sancho, El http://www.cubodedonsancho.org/
* Fuente de San Esteban http://www.lafuentedesanesteban.org/
* Fuentes de Bejar http://www.dipsanet.es/
* Fuentes de Oñoro http://www.fuentedeonoro.org/
* Molinillo http://www.dipsanet.es/
* Palacios del Arzobispo http://www.dipsanet.es/
* Palacios Rubios http://www.palaciosrubios.es
* Parada de Arriba http://www.dipsanet.es/
* Parada de Rubiales http://www.paradaderubiales.es
* Pizarral http://www.dipsanet.es/
* Pozos de Hinojo http://www.dipsanet.es/
* Puente del Congosto http://www.dipsanet.es/
* Puertas http://www.dipsanet.es/
* Puerto de Bejar http://www.puertodebejar.org
* Puerto Seguro http://www.dipsanet.es/
* Redonda, La http://www.dipsanet.es/
* Tejado, El http://www.eltejado.es
* Ventosa del Río Almar http://www.dipsanet.es/
Segovia
* Carbonero el Mayor http://www.carboneroelmayor.net/
* Donhierro http://www.segoviayprovincia.com/
* Fuente de Santa Cruz http://www.fuentedesantacruz.com/
* Fuente El Olmo de Fuentidueño http://www.segoviayprovincia.com/
* Fuente El Olmo de Iscar http://www.segoviayprovincia.com/
* Lastras de Cuellar http://www.lastrasdecuellar.net
* Lastras del Pozo http://www.segoviayprovincia.com/
* Losa, La http://www.segoviayprovincia.com/
* Navas de Oro http://www.canales.nortecastilla.es/
Soria
* Arcos del Jalón http://www.arcosdejalon.es/
* Arenillas http://www.dipsoria.org/
* Barca http://www.dipsoria.org/
* Barcones http://www.dipsoria.org/
* Cubo de la Solana http://www.dipsoria.org/
* Fuentes de Magaña http://www.dipsoria.org/
* Herrera de Soria http://www.dipsoria.org/
* Royo, El
* Tejado http://www.tejado.es/
Valladolid
* Ataquines http://ataquines.ayuntamientosdevalladolid.es
* Encinas de Esgueva http://www.encinasdeesgueva.ayuntamientosdevalladolid.es
* Fuente el Sol http://www.fuentedelsol.ayuntamientodevalladolid.es
* Fuente Olmedo http://www.fuenteolmedo.ayuntamientodevalladolid.es
* Hornillos de Eresma http://www.hornillosdeeresma.ayuntamientosdevalladolid.es
* Mojados http://www.mojados.ayuntamientosdevalladolid.es
* Moraleja de la Panaderas http://www.moralejadelaspanaderas.ayuntamientosdevalladolid.es
* Olmos de Esgueva http://www.olmosdeesgueva.ayuntamientosdevalladolid.es
* Parrilla, La http://www.laparrilla.ayuntamientosdevalladolid.es/
* Pollos http://www.pollos.ayuntamientosdevalladolid.es
* Rábano http://www.rabano.ayuntamientosdevalladolid.es
* Roturas http://www.diputaciondevalladolid.es/
* Rueda http://www.rueda.ayuntamientosdevalladolid.es
* Seca, La http://www.ayuntamientolaseca.com/
* Serrada http://www.serrada.es/
* Torre de Esgueva http://www.torredeesgueva.ayuntaminetosdevalladolid.es
* Torre de Peñafiel http://www.torredepenafiel.ayuntamientosdevalladolid.es
* Zarza. La http://lazarza.ayuntamientosdevalladolid.es
Zamora
* Arcos de la Polvorosa http://www.arcosdepolvorosa.net
* Bóveda de Toro, La http://www.diputaciondezamora.es/
* Cañizo
* Cazurra
* Corrales
* Cubo de Benavente http://www.diputaciondezamora.es/
* Cubo de Tierra del Vino, El http://www.diputaciondezamora.es/
* Fuente Escalada http://www.diputaciondezamora.es/
* Fuentes de Ropel http://www.diputaciondezamora.es
* Malva
* Muelas de los Caballeros http://www.diputaciondezamora.es/
* Muelas del Pan http://www.ayto-muelasdelpan.com
* Pego, El http://www.diputaciondezamora.es/
* Pías
* Pino del Oro
* Toro http://www.toroayto.es/
* Uña de Quintana http://www.diputaciondezamora.es
* Viñas
Castilla la Mancha
Albacete
* Ballestero, El http://www.dipualba.es/municipios/Ballestero
* Balsa de Ves http://www.dipualba.es/municipios/BalsVés
* Bienservida http://bienservida.es
* Bonete http://bonete.es
* Cotillas
* Fuente Alamo http://www.ayto-fuentealamo.es/
* Herrera, La http://www.dipualba.es/municipios/LaHerrera
* Madrigueras http://www.madrigueras.es
* Pozo Cañada http://www.ayto-pozocanada.com/
* Pozo Lorente http://www.dipualba.es/municipios/PozoLorente
* Pozuelo http://www.dipualba.es/muncipios/Pozuelo
* Salobre http://www.salobre.es
Ciudad Real
* Agudo http://www.agudo.es
* Alcoba de los Montes http://www.alcobadelosmontes.es
* Anchuras http://www.dipucr.es/Anchuras
* Arenales de San Gregorio http://www.arenasdesangregorio.es/
* Arenas de San Juan http://www.arenasdesanjuan.org
* Arroba de los Montes http://www.dipucr.es/arrobadelosmontes
* Chillón http://www.chillon.es
* Fuente el Fresno http://www.dipucr.es/
* Herencia http://herencia.es
* Labores, Las http://www.dipucr.es/
* Puerto Lápice http://www.dipucr.es/
* Torre de San Juan Abad http://www.dipucr.es/
Cuenca
* Almendros
* Arcas del Villar http://www.dipucuenca.es/
* Arcos de la Sierra http://www.dipucuenca.es/
* Carboneras de Guadazaon http://www.dipucuenca.es/
* Fuente de Pedro Naharro http://www.fuentedepedronaharro.es/
* Fuentes http://www.dipucuenca.es/
* Hito, El
* Majadas, Las http://www.lasmajadas.org
* Mesas, Las http://www.dipucuenca.es/
* Mira http://www.mira.es/
* Paredes http://www.dipucuenca.es/
* Peral, El
* Tinajas
* Vara del Rey http://www.varadelrey.org/
* Zarzuela
Guadalajara
* Adobes http://www.dguadalajara.es/
* Estables http://www.dguadalajara.es/
* Herrería http://www.dguadalajara.es/
* Mochales
* Olivar, El
* Orea http://www.dguadalajara.es/
* Pardos http://www.dguadalajara.es/
* Pareja http://www.pareja.es
* Piqueras http://www.dguadalajara.es/
* Pozo de Almoguera http://www.dguadalajara.es/
* Pozo de Guadalajara http://www.dguadalajara.es/
* Recuenco, El http://www.dguadalajara.es/
* Rueda de la Sierra http://www.dguadalajara.es/
* Semillas http://www.dguadalajara.es/
* Torre del Burgo http://www.dguadalajara.es/
* Trillo http://www.ayto-trillo.com/
* Yunta, La
Toledo
* Calera y Chozas http://www.diputoledo.es/
* Estrella, La http://www.diputoledo.es/
* Guardia, La http://www.diputoledo.es/
* Huecas http://www.diputoledo.es/
* Mata, La
* Mejorada
* Mora http://www.mora.es
* Olías del Rey http://www.oliasdelrey.es
* Pepino http://www.ayto-pepino.com
* Puente del Arzobispo, El http://www.puentedelarzobispo.es/
* Puerto de San Vicente http://www.diputoledo.es/
* Pulgar http://www.pulgar.org
* Torre de Esteban Hambran, La http://www.latorredestebanhambran.com/
* Velada http://www.diputoledo.es/
*
Cantabria
* Arenas de Iguña http://www.cantabriajoven.com/arenas
* Astillero, El http://www.astillero.com
* Cabezón de la Sal http://www.cabezondelasal.net
* Herrerías http://www.aytoherrerias.es
* Limpias http://www.cantabriajoven.com/limpias
* Pesquera http://www.ayuntamientodepesquera.com
* Puente Viesgo http://www.ayto-puenteviesgo.es
* Ramales de la Victoria http://www.aytoramales.org
Canarias
Las Palmas
* Antigua http://www.ayto-antigua.es
* Ingenio http://www.aytoingenio.com/
* Oliva, La http://www.laoliva.es
* Pájara http://www.pajara.es
* Puerto del Rosario http://www.puertodelrosario.org/
* Tías http://www.ayuntamientodetias.es
* Tinajo http://www.tinajo.es/
Santa Cruz de Tenerife
* Frontera http://www.aytofrontera.org/
* Paso, El http://www.ayuntamientodeelpaso.org
* Puntagorda http://www.punta-gordalapalma.com/
* Puntallana http://www.puntallana.es/
* Rosario, El http://www.ayuntamientoelrosario.org/
* Silos, Los http://www.lossilos.es/
* Tanque, El http://www.lossilos.es/tanque
Asturias
* Caso http://www.ayto-caso.es/
* Grado http://www.ayto-grado.es/
* Muros de nalón http://www.murosdenalon.com/
* Ponga http://www.ponga.es
* Tapia de Casariego http://www.tapiadecasariego.com/
Aragón
Huesca
* Bailo http://www.bailo.es
* Broto http://www.broto.es
* Campo http://www.ayuntamientocampo.com
* Canal de Berdun http://www.canaldeberdun.com/
* Grado, El http://www.ayto-grado.es/
* Jaca http://www.jaca.es
* Naval http://www.naval.es/
* Palo
* Plan http://www.plan.es/
* Puente la Reina de Jaca http://www.puentelareinadejaca.es/
* Tolva http://www.tolva.es
* Torre la Ribera http://www.torrelaribera.es
* Torres de Alcanadre http://www.torresalcanadre.es/
* Torres de Barbues http://www.torresdebarbues.es
* Yesero http://www.yesero.es
Teruel
* Aguaviva http://www.aguaviva.es
* Blancas http://www.blancas.es
* Camarillas http://www.ayuntamiento.es/camarillas
* Cantavieja http://cantavieja.es
* Celadas http://www.celadas.es
* Cosa
* Cuba, La http://www.lacuba.es
* Cuervo, El
* Escucha http://www.mumiescucha.com/
* Fuentes Calientes http://www.fuentescalientes.es
* Fuentes Claras http://www.fuentesclaras.es
* Fuentes de Rubielos http://www.fuentesderubielos.com
* Hoz de la Vieja, La http://www.lahozdelavieja.com/
* Libros
* Molinos http://www.molinos.es/
* Moscardón http://www.moscardon.es
* Ojos Negros http://www.ojosnegros.es
* Olmos, Los http://www.losolmos.es
* Palomar de Arroyos http://www.palomardearroyos.es
* Pancrudo http://www.pancrudo.es
* Seno
* Tornos
* Torre de Arcas
* Torre de las Arcas
* Torre del Compte
* Torre los Negros http://www.torrelosnegros.org/
* Torres de Albarracín
Zaragoza
* Bureta
* Cinco Olivas
* Codos http://www.codos.es
* Contamina http://www.ayto-contamina.com/
* Fuentes de Ebro http://www.fuentedeebro.es/
* Fuentes de Jiloca
* Gallocanta http://www.gallocanta.org
* Herrera de los Navarros http://www.herreradelosnavarros.com/
* Lechón
* Luna http://www.lunavirtual.net/
* Montón http://www.montondejiloca.es/
* Moros
* Muela, La http://www.lamuela.es
* Novallas http://www.novallas.es
* Quinto http://www.quintodeebro.com/
* Remolinos http://www.remolinos.net/
* Romanos
* Rueda de Jalón http://www.ruedadejalon.es
* Torres de Berellén http://www.torresdeberellen.es/
* Torres de la Cañada
Andalucía
Almería
* Carboneras http://www.ayuntamientocarboneras.es
* Fondón http://www.fondon.es
* Garrucha http://www.garrucha.es
* Mojonera, La http://www.lamojonera.es
* Sierro http://www.sierro.es
* Tabernas http://www.ayuntamientodetabernas.es
Cádiz
* Arcos de la Frontera http://www.ayuntamientoarcos.org/
* Espera http://www.webespera.es
* Línea de la Concepción, La http://www.lalinea.es/
* Puerto de Santa María http://www.elpuertosm.es/
* Puerto Real http://www.aytopuertoreal.es/
* Puerto Serrano http://www.puertoserrano.es/
* Rota http://www.aytorota.es/
* Tarifa http://www.aytotarifa.com/
Córdoba
* Añora http://www.anora.es
* Cabra http://www.cabra.es
* Dos Torres http://www.dostorres.es
* Espejo http://www.ayuntamientodeespejo.org/
* Fuente La Lancha http://www.fuentelalancha.es
* Fuente Obejuna http://www.fuenteovejuna.org/
* Fuente Palmera http://www.fuentepalmera.es
* Fuente Tojar http://www.fuente-tojar.es
* Posadas http://www.posadas.es
* Pozoblanco http://www.pozoblanco.es/
* Puente Genil http://www.aytopuentegenil.es/
Granada
* Baza http://www.ayuntamientodebaza.es
* Chimeneas http://www.chimeneas.es
* Fuente Vaqueros http://www.fuente-vaqueros.es
* Las Gabias http://www.aytolasgabias.org/
* Galera http://www.altipla.com/galera
* Peligros http://www.ayuntamientopeligros.com/
* Peza. La http://www.lapeza.es
* Pinos Puente http://www.pinos-puente.org/
* Valor http//www.ayuntamiento.es/valor
Huelva
* Almendro, El http://www.ayto-elalmendro.es
* Cala http://www.ayuntamientodecala.es
* Calañas http://www.calanas.org
* Fuenteheridos http://www.fuenteheridos.org/
* Hinojos http://www.hinojos.es
* Manzanilla http://www.ayuntamientodemanzanilla.es
* Minas de Río Tinto http://www.diphuelva.es/
* Niebla http://www.aytoniebla.es
* Palos de la Frontera http://www.palosfrontera.com/
* Puerto Moral http://www.puertomoral.org/
* Punta Umbría http://www.ayto-puntaumbria.es/
Jaén
* Carboneros http://www.carboneros.es
* Frailes http://www.frailes.es
* Fuente del Rey http://www.fuentedelrey.es
* Hornos http://www.hornos.es
* Pozo Alcón http://www.pozoalcon.es
* Puente de Génave http://www.puentedegenave.es
* Puerta de Segura http://www.lapuertadesegura.es
* Torre del Campo http://www.torredelcampo.es
* Torres http://www.aytorres.es
* Torres de Albanchez http://www.torredealbanchez.es
Málaga
* Algarrobo http://algarrobo.es
* Arenas http://www.arenasdesanpedro.es
* Arriate http://www.arriate.es
* Campillos http://www.campillos.es
* Fuente de Piedra http://www.fuentedepiedra.es
* Humilladero http://www.humilladero.es/
* Monda http://monda.es
* Pizarra http://www.pizarra.es/
* Ronda http://www.ayto-ronda.org/
* Yunquera http://www.ayto-yunquera.es/
Sevilla
* Aguadulce http://www.aguadulce.es/
* Camas http://www.ayto-camas.org/
* Campana. La http://www.lacampana.info/
* Coria del Río http://www.ayto-coriadelrio.es/
* Dos Hermanas http://www.doshermanas.es
* Fuentes de Andalucía http://www.fuentesdeandalucia.org/
* Herrera http://www.aytoherrera.com/
* Madroño, El http://www.elmadroño.es
* Molares, Los http://www.losmolares.es
* Palacios y Villafranca, Los http://www.lospalacios.org
* Palomares del Río http://www.palomaresdelrio.es/
* Paradas http://www.paradas.es
* Pedrera http://www.pedrera.es/
* Pilas http://www.pilas.es
* Rubio, El
