APUNTES

* Es posible que conozca un refrán de su pueblo, o de otro cercano, y que está poco divulgado. Entre en "Dichos y refranes de ciudades de España" y súbalo

domingo

INCONGRUENCIAS JUSTIFICABLES

O quizás no lo sean, pero son llamativas y hasta divertidas. Veamos algunas:

* Dicen que la sonrisa no es lo mismo que la risa. Entonces, ¿porqué se llaman sonrisas?. 
La palabra debe definir un muchos de los caso su significado, pero aquí parece que no. Pues si nos fijamos en SON RISAS, están diciendo que son risas. A ver en qué quedamos.


* ¿Por qué se dice que los peces que viven en los ríos son de agua dulce?.  Entiendo que los peces que viven en el mar, se les diga que son de agua salada. Pero no comprendo que a los que viven en los ríos sean de agua dulce. No quedamos que el agua que bebemos, en su mayoría proveniente de los ríos, es incolora e insípida. Y eso es así, porqué cuando tomo café o una tisana, he de ponerle azúcar ya que el agua no la trae consigo. Así que llamemos a esos peces por su nombre, peces de agua insípida o, sosa si prefiere darle un calificativo.


* ¿Por qué a la lidia de los toros, se les llama "Corrida de toros"?. Dice la Real Academia Española que "Corrida" es como se llama vulgarmente al orgasmo. Y en cuanto a "Corrida de toros": Fiesta que consiste lidiar cierto número de toros en una plaza cerrada.
Si eso es así, parece entenderse que durante la lidia los toros se corren, o sea, hay una  corrida de toros. Nunca más lejos de la realidad, a no ser que los toros cuando ven de cerca la muerte, tengan una disfunción que les lleve al orgasmo.

* ¿Por qué se suele decir "pasó a mejor vida" cuando una persona muere?.
Foto de M. Roldán
   Cuando uno muere, deja de vivir, o sea, pierde la vida. Lo que contradice la expresión de que pasa a mejor vida. De entrada la muerte es la carencia de vida, pero si se refiere a la posibilidad de que viva su alma, no sabemos si irá al infierno (según  la creencia católica) mientras que aquí vivió como un rey. Así pues, sería más racional decir que "dejó esta vida", aunque haya tenido una cochina vida. ¡Ah!, y si citamos a la expresión "Que descanse en paz", si en vida ha sido un vago redomado, ¿todavía ha de seguir descansando cuando se muera?


* ¿Por qué se le dice "padre" al sacerdote si ni tan siquiera puede que sea de tu familia?.
   Vale que se le diga "cura" por eso de que tienes el alma enferma y te ayuda a sanarla, pero de ahí a llamarle "padre" cuando incluso tienen prohibido el matrimonio, parece un sarcasmo.




* ¿Por qué a Santa Claus se le llama santa?, si se trata de un señor anciano. No sería más lógico llamarle San Claus.
Foto de M. Roldán
   Dicen que cuando en el 1624 los inmigrantes holandeses fundaron la ciudad de Nueva Ámsterdan, más adelante llamada Nueva York, llevaron con ellos sus costumbres, entre ellas el de Sinterklaas. Pero en el 1809 el escritor Washington Irving, escribió una sátira en la que deformó al santo holandés, Sinterklaas, en una pronunciación angloparlante Santa Claus. Por muy sátira que fuese la historia me parece que cambiarle el sexo ya era demasiado, sobre todo si se respetaba la barba. 
Por cierto, por donde cree el Santa Claus de la foto que va entrar a la casa.



* ¿Por qué a la cómoda se le llama cómoda?, si la cama es más cómoda que la cómoda.

   Y es que el objeto de la cama es que sea cómoda. Porque si no para qué se acuesta uno cuando se mete en ella para descansar y dormir. A propósito, ¿quién inventó la cama? El mejor invento de la humanidad.
Yo creo que la cama fue un invento de nuestros antepasados, como el de la foto, que no tuvo más remedio que hacerse una cama con las hierbas y follaje que en su rededor tenía si no quería desparramar sus carnes por la selva.



* ¿Por qué se denomina "caja negra" a los registradores de vuelo?
El registrador de vuelo, que almacena los datos registrados por los instrumentos y las conversaciones en cabina de las aeronaves, locomotoras y navíos, es llamado caja negra aunque su color es naranja. No porque quiera evitarse que se confundan quienes oigan que buscan la caja naranja, como si buscaran una caja con naranjas de Valencia para comérselas, y es que originalmente era de color negro. Posteriormente, cuando sustituyeron el color negro por el naranja para una más rápida localización, no tuvieron la iniciativa de llamarle "caja naranja" y siguieron llamándole caja negra, por eso de que había cierta relación con el día aciago, el día negro en definitiva. 


* ¿Por qué se dice buenos días por la mañana? y no "buenas mañanas".
Foto de M. Roldán
El saludo que se suele hacer desde que amanece hasta la hora de comer es: "Buenos días". Mientras que por la tarde se dice "buenas tardes" y por la noche y madrugada "buenas noches". En estas ocasiones se asimilan los días a las mañanas; sin embargo tan del día es la tarde como la noche. Adiós, buenos días, ¡perdón! buenas noches.


* ¿Por qué se grita "viva los novios"? incluso después de casados, y no "viva los esposos".

  En todas las bodas se suele exaltar la situación gritando "viva los novios" también después de que hayan dado el -sí quiero- al cura o al juez, cuando lo lógico sería gritar "viva los esposos". Quizás sea para evitar que alguien haga chistes ligando eso de esposos o esposado a la esposas que la policía aplica a los delincuentes, y es que eso de esposarse y atarse da miedo. 



* ¿Por qué se empieza a contar el año cuando Jesús cumplió los 8 días de edad?
  El nacimiento de Cristo, según celebra la iglesia católica, fue el 24 de diciembre, mientras que el día 1 de enero fue el día de su circuncisión. Y eso conforme con el calendario gregoriano, calendario que promulgó el papa Gregorio XIII en el año 1582 de la era cristiana. Según ese calendario, las fechas se mueven entre antes de Cristo (a.C.) y después de Cristo (d.C.), lo que quiere decir que Jesucristo nació ocho días antes de Cristo. ¿Alguien lo entiende?


* Cuando se paga a escote o a tanto por barba ¿se libra alguien?


Cuando se reúnen varias personas, sean del género que sea, y hay que pagar entre todos, se suele decir "pagar a escote". Entiendo que eso significa que los hombres no pagan, ya que ellos no tienen escote. Claro que si se acuerda pagar "a tanto por barba", las que dejan de pagar son las mujeres, porque ellas no tienen barba, de momento, porque hay ancianas que ya le gustaría a más de un barbilampiño tener esos pelillos en su cara. En definitiva, convendría aclarar antes de pedir la consumisión, que todos pagan y por partes iguales, tengan barba o no, y sea cual fuere el tamaño del escote. ¡Ah!, y que no salga alguien diciendo que eso de escote proviene del alemán: Skot, que todo el mundo cuando se habla de escote inmediatamente hecha la vista a una de las partes atractivas de la mujer. ¡A que sí!


* ¿Los Reyes Magos son andaluces?
  Los Reyes Magos son una fuente de incongruencias, pues:
- El evangelio sólo habla de que fueran magos, pero nunca de que fuesen reyes.
- Pero magos, tampoco eran, pues la magia estaba severamente amonestada desde el Antiguo y Nuevo Evangelio. Así que se trataban de "hombres de ciencia, o sabios"
Foto de M. Roldán
- No se dice en los evangelios que fuesen tres, sino que con el paso de los tiempos se interpretó que pudieran ser tres por haber por entonces  únicamente tres continentes conocidos: Europa, Asia y África. Ahora bien, el Papa Benedicto XVI ha situado el origen de los Reyes Magos en Tartessos, por consiguiente no provenían de de oriente sino del extremo occidental del mundo conocido en aquel momento.
- En cuanto a los regalos para el niño Dios, no eran tales regalos, sino ofrendas de: oro por su naturaleza real, incienso para el culto en los altares por su naturaleza divina, y mirra como compuesto embalsamador para los muertos representando el sufrimiento y muerte futura. Lo que no era de extrañar que tuvieran la gracia de la tierra andaluza.


* ¿Decir vino blanco es correcto?
foto de M. Roldán
Hay tres clases importantes de vino, blanco, tinto y rosado, pero llama la atención que el caldo, que se fabricó por primera vez hace 6000 años antes de Cristo en una bodega de Armenia, se le llame "blanco" al más corriente de de ellos, cuando su color es amarillo, ocre o dorado. Blanca es la leche, pero no el vino.



* ¿Quien calla otorga, o es que no se da por enterado?
foto de M. Roldán
Según dice un refrán, "el que calla otorga", pero por la experiencia en la vida, se me antoja de que el que calla es que no se da por enterado o que no quiere responder a la pregunta. Y es que en muchos casos (diría que la mayoría), los bancos, las cajas de ahorros y las compañías de seguros, por ejemplo, cuando se le reclama algo, suelen no responder; pues esa es una manera de no conceder lo que el cliente le pide, ya sea con o sin razón, pues su táctica es dejar que pase el tiempo para que el cliente se canse y se aburra de pedir lo que cree que por justicia le corresponde.

 
* ¿Por qué cuando no se ve la luna se dice que está en luna nueva?
Cuando la luna se ve totalmente iluminada está en Plenilunio o luna llena. Cuando la luna no refleja la luz del sol porque se encuentra detrás, se le llama Novilunio o luna nueva. He aquí la incongruencia, por que si a una se le llama luna llena, a la otra se le debería llamar luna vacía y no luna nueva, ya que de nueva no tiene nada, si acaso caduca porque se ha muerto, vamos que ha desaparecido. O al revés, si al novilunio se le llama luna nueva, al plenilunio habría de llamársele luna vieja.


* ¿Por qué se dice "fallo del jurado" cuando emite sentencia y no "acierto del jurado"?
Si se entiende por fallo: Falta, deficiencia o error, por qué cuando emiten la sentencia los jueces, tribunales y jurados se le dice que "falla el jurado". No sería más correcto decir sólo sentencia, y en último caso: "Acierto del jurado", pero no fallo. Parece como si pusieran el parche antes de que salga el grano y se cubrieran ante una sentencia injusta.  







* ¿Por qué se dice "Entrada libre" cuando la entrada es gratuita?

Si se pretende que la gente sepa que no cuesta dinero la entrada a un local, suele ponerse un letrero diciendo "Entrada libre", y digo yo, cuando deje de ser gratuita y haya que pagar, ¿qué van a poner? "Entrada obligatoria" o "Entrada prohibida". Entiendo que lo suyo sería decir claramente: Entrada gratuita.








* ¿Por qué se dice "limpiar el polvo" cuando lo que se pretende es quitarlo?
Foto de M. Roldán
Es frecuente decir que se va a limpiar el polvo y lo que se pretende es quitarlo. Todo el mundo entiende lo que es echar polvos, ya sean de talco o de la madre Celestina, y también todo el mundo entiende que limpiar el polvo es dejar los muebles limpios y resplandecientes, pero lo que se dice limpiar, limpiar el polvo, eso no es verdad. A ver, cómo va a coger todas y cada una de las motas de polvo y las va a limpiar. Así que ya sabe, a quitar el polvo, que ya habrá lugar de echarlo.



* ¿Por qué a los primeros seres humanos le llamaron Adán y Eva?

Es dicho por la iglesia católica en la Biblia, que los padres de la humanidad fueron Adán y Eva. Pero ¿han tenido la curiosidad de escribir sus nombres al revés?: Nada y Ave. O sea, ninguna cosa y un pájaro o pájara. Puede que Adán significara que viene de la nada, pero ¿por qué una ave entonces a la mujer?  Pues si la llamaron Eva es porque que venía de ave, lo propio era que proviniera de un huevo, o mejor hablado de un testículo; y no es de extrañar, ya que en ellos están los espermatozoides.  
Así, que en tono de humor, y respetando lo dicho en la Biblia, por el nombre de la compañera de Adán, ella proviene de un testículo de él, y no de una costilla, y confirmado que Adán fue creado de la nada.


* ¿Por qué cuando no se ve a nadie se dice: "no se ve un alma"?, cuando en realidad quiere decir que no se ve un cuerpo con vida.
Si por ejemplo la calle está vacía de gente, suele decirse:  -No se ve un alma en la calle. Y digo yo, es que si hubiera gente ¿se verían las almas?

Todavía decir eso en el cementerio, tendría su razón de ser, aunque fuese en el de Nuestra Señora de La Salud de Córdoba (España), pero insisto, ni aunque los cuerpos estuviesen vivitos y coleando las almas no las veríamos; salvo claro está, aquellos que se dicen "videntes" y aún así ya veríamos si ven o se trata de una tomadura de pelo.



* ¿Qué significa la palabra: "Malsano"? Me da la impresión que es lo mismo que decir que sube y baja a la vez.
Si entre otras definiciones "Mal" significa desgracia o calamidad y, "Sano" tiene como uno de sus significados que es bueno para la salud. Me podría explicar alguien el significado de "mal sano". Hay que ser masoquista para entenderlo, pues literalmente dice que la desgracia es buena para la salud, o lo que es lo mismo, que las desgracias te van bien para encontrarte mejor. Así que ya saben, nada de mejorar la combustión de los coches, que a lo mejor así evitamos caer enfermos. ¡Qué locura!


 
 

VOCABULARIO TÉCNICO, POCO TÉCNICO

  
Veamos palabras técnicas que contiene el libro de la columna de la derecha, y que tienen habitualmente otro significado distinto al técnico:


·      Abrazadera 
·      Alcachofa
·      Almohadilla
·      Angelito  
·      Araña  
·      Árbol  
·      Barba  
·      Bobina  
·      Boca  
·      Boquilla  
·      Botón  
·      Braga  
·      Brazo  
·      Bulbo  
·      Caballete  
·      Cabeza  
·      Cabezal  
·      Caldo  
·      Cama  
·      Campanilla  
·      Cangrejo  
·      Caña  
·      Caracol  
·      Cáscara  
·      Cascarón  
·      Cateto  
·      Cazo  
·      Cebolla  
·      Ceja  
·      Cepa  
·      Cepillo  
·      Cielo  
·      Cigüeña  
·      Codo  
·      Cojín  
·      Cola  
·      Copa  
·      Correa  
·      Costilla  
·      Cresta  
·      Cuchara  
·      Cuello 
·      Cuerno  
·      Dedo  
·      Diente  
·      Espárrago  
·      Espiga  
·      Estribo  
·      Fresa  
·      Garganta  
·      Garra  
·      Gato  
·      Hembra  
·      Laberinto  
·      Labios  
·      Ladrón  
·      Maceta  
·      Macho  
·      Mandril  
·      Manga  
·      Manguito  
·      Mano  
·      Mariposa  
·      Martillo  
·      Moco  
·      Mojón  
·      Mono  
·      Muela  
·      Muerto  
·      Nuez 
·      Ojo  
·      Oreja  
·      Paleta  
·      Palomilla  
·      Pata  
·      Peine 
·      Pelo  
·      Pera  
·      Perilla  
·      Perro  
·      Pestaña  
·      Pezón  
·      Pié  
·      Pierna  
·      Pipa  
·      Pitón  
·      Planta  
·      Plantilla  
·      Pluma  
·      Rabo  
·      Rana  
·      Ratón  
·      Seno  
·      Sierra  
·      Solapa  
·      Sostén  
·      Tetón  
·      Trenza  
·      Uña  
·      Yunque

FOTOS CON CIERTO HUMOR


¡La leche!, qué frio hace. Oh, perdón


Cuidado que no es el sitio más adecuado para hacer tus necesidades


Tranquilos, que se está en Cataluña, y allí ROBA significa ROPA en castellano. 


Perdona si hemos interrumpido la charla. O quizás algo más importante como el cobro de la paga semanal


Tres por tres son nueve, y dos por dos son cuatro. Pues el que enlosó la acera parece que no lo sabía

En México puedes soltar tacos, como coño, joder, etc., pero si eliges uno mejicano, te costará dinero


He ido a solicitar un préstamo al banco. Perdonen las molestias


Me han exprimido tanto que me han dejado para la basura


Si fuera torero, seguro que no se arrimaría tanto al toro. ¡Vamos, digo yo!


No os preocupéis que ya vigilo para que en este televisor no entren películas porno ni de guerra


¡Paciencia! que ya se ordenará mañana


De hacer puzzles, nada, de nada. Pero de poner losas, tampoco


Seguro que de niño sacaba más de un suspenso en el cole

Este tampoco aprobaba. Salvo en química, claro


¡A ver! Quien falta hoy, que su sitio está libre


Hasta que no me des mi ración de friscas, no dejo abrir el paquete, ¡Ale!


Menos mal que llevo el bolso y podré meter el perro para que eche un sueñecito


Yo diría que es mejor que cada ciudadano lleve su propio paraguas

¡Cuidado!,  que se puede comer la Vibra al niño


Presten atención a lo que hay en el cielo. ¡Ah!, el paso de Semana Santa es la Santa Cena 


Tenían razón los que me dijeron que se acabarían dos días antes del fiestorro de esta noche 


¿Vienes o no vienes?, que ya no puedo esperar más


Tranquilos, que mientras que no empiecen las obras, ya vigilamos nosotros


Está muy bien que para celebrar los 12 años de la apertura te cobren muy poco por una sesión de depilación, pero cuidado a la hora de pagar, vayamos que hagan el cálculo igual que lo han hecho para pasar de meses a días. Si lo comprueba salen 4.383 días y no 52.560. ¡Jozú qué fallo!


De joven, era más fuerte que ahora, pero no crean que por ello fui yo el que causó la rotura el murete. Ya estaba así cuando me apoyé. ¡Vamos, digo yo!


Cariño, ¿Quieres leche de la vaquita?